Ericsson sues Apple over expired patent agreement